初版のグリム童話というのは現在に伝わるのとは似ても似つかないような残酷な表現を含むものでした。
それが新しく改筆されるたびに少しずつ表現が緩やかになり、今のような形にへと変化していきました。
これはグリム童話に限らず、例えば現在では老若男女がほのぼのと見る事が出来るTVの時代劇でも古いものになれば意外と残酷な表現が飛び出す事も少なくなく、そこには価値観の変化などもあるのかもしれません。
特にグリム童話が日本に伝わるまでに、グリム兄弟が執筆してから100年以上の月日が流れていたのですから…。
例えば最初に紹介されているお菓子の家で有名なヘンデルとグレーテル。
生々しく表現される魔女殺害のシーン。
魔女の正体が母親であることに少し気づきながらも、グレーテルの反応は冷笑を浮かべて『いい気味だわ』。しかもこの物語の母親の初期設定は現在に伝わる継母とは異なる『実母』なのです。
この辺りには現在とは違う時代背景などもあるようですが、作品自体のイメージが大きく異なる初版でした。
今回、由良弥生さんが執筆したのは、グリム童話の初版〜その物語の根底にある思想といった順序で紹介していく本です。
判りやすかったのはトゥルーデおばさん。
これは周囲が行く事を禁止しているトゥルーデおばさんの家へ行った少女が、魔女である正体を見てしまった為に薪に変えられて暖炉に放り込まれてしまうという物語。
この物語に対する由良弥生さんの研究から出た結論は、言う事を聞かない子供へ対する『親の暗い愉悦』。
言う事を聞かないとこんな事になる…という教訓的な内容と同時に、この物語での魔女がいう事を聞かずに自らの元を訪れた少女を断罪するという展開を親が楽しむ―そんな要素もあったのではないだろうか、とのことです。
こ、こわっ。
他に紹介されている作品は以下。
・長靴を履いた猫
・わがままな子ども
・灰かぶり（シンデレラ）
・千匹皮
・赤ずきん
・ガチョウ番の娘
・兄と妹
プロフィール
Author:とんとんみ
基本はシャーロッキアン。
でも雑食の本の虫。資格からマンガまでそこに文字がある限りっ。
WHAT'S NEWS!?
- すばらしきホームズ/ジョン・L・ブリーン（シャーロック・ホームズの新冒険） (07/04)
- まだらの紐の復活/エドワード・D・ホック（シャーロック・ホームズの新冒険） (07/03)
- トヨタはいかにして「最強の社員」をつくったか/片山 修 (07/02)
- 私を変えたあの言葉/神渡良平 (07/02)
- 西表島ヤマネコ騒動記/横塚眞己人 (07/01)
本棚
- シャーロック・ホームズ (42)
- 贋作ホームズ (29)
- アガサ・クリスティ (3)
- モーリス・ルブラン (6)
- パーネル・ホール (3)
- 雑学 (54)
- 読みかけの本 (3)
- 作品集/アンソロジー (5)
- 赤川次郎 (11)
- 浅見光彦 (6)
- 藤子・F・不二雄 (4)
- 我孫子武丸 (2)
- 大沢在昌 (2)
- 冴木 忍 (1)
- 辻 仁成 (5)
- 西村京太郎 (4)
- 徳大寺有恒 (16)
- 原田宗典 (9)
- 山田かまち (4)
- 山村美紗 (2)
- 推理小説分類無し (9)
- P2P (3)
- 詩歌 (5)
- 知識・教養 (51)
- 古典 (8)
- 歴史 (19)
- エッセー分類無し (15)
- タレント/著名人 (29)
- 写真/デザイン (3)
- SF/ファンタジー (8)
- 雑誌 (9)
- ゲーム (13)
- ドラゴンクエスト (12)
- 法律 (12)
- 郷土の本 (14)
- マンガ (30)
- TBテーマ (2)
- グループSNE (5)
- 占い (3)
- 読書のBGM (11)
- 読書メモ (3)
月別アーカイブ
- 2008年07月 (5)
- 2008年06月 (23)
- 2008年05月 (21)
- 2008年04月 (26)
- 2008年03月 (23)
- 2008年02月 (21)
- 2008年01月 (23)
- 2007年12月 (22)
- 2007年11月 (25)
- 2007年10月 (26)
- 2007年09月 (24)
- 2007年08月 (25)
- 2007年07月 (27)
- 2007年06月 (29)
- 2007年05月 (31)
- 2007年04月 (20)
- 2007年03月 (29)
- 2007年02月 (28)
- 2007年01月 (28)
- 2006年12月 (19)
お勧め。
ポストで買取,eBook Off
年代別ブログ図鑑
コメント
- 名言隊:やってみたかった！クルマのプチいじり/エーモン (06/28)
- 管理人@tontonme:気づいたらすぐやる人が成功する人/�螢▲好� 代表取締役 丸 淳一 (01/15)
- とんとんみ@本の虫:人間というもの/司馬遼太郎 (11/29)
トラックバック
- 気になるワードを詳しく検索！:【農業経済学】についてブログや通販での検索結果から見ると… (06/15)
- 人気のキーワードからまとめてサーチ！:【測量】の口コミ情報を探しているなら (04/01)
- NaturalHeart☆素敵がいっぱい☆:最初は信じられなかったけど…：【あなたは絶対！運がいい】 (11/30)
ベストセラー
『彼の愛した人々 彼を愛した人々 そして彼の死を 終わりではなく 始まりだと信じるすべての人に捧ぐ』
尾崎 豊さんの18歳のデビュー直前から、死後フロッピーディスクから発見された作品までを一冊にまとめた作品集です。未発表作はオーディションで歌った『もうおまえしか見えない』、そして死後にフロッピーから発掘された『Bloodthirsty world of fault』、『Be cool』、『心は愛の上』、『Drifting of love』、そして大學ノートに綴られたタイトルさえつけられないまま埋もれていた作品が一つです。
他は既発表の作品で、アルバム収録曲はアルバム順に、未収録曲は発表順に紹介されています。
こうして紙の媒体に言葉を並べてみると、歌詞というより、哲学のような詩…僕が持っているイメージだと、ニーチェの作品集の雰囲気にているような気がしました。おたまじゃくしの数に妥協しない、はっきりと綴られる日本語たち。
改めて美しい日本語を使う人だったんだなぁと痛感させられます。
この本にはこの他に歌詞の製作過程…ノートに走り書きで綴られた完成途中の歌詞の写真が紹介されています。
既に彼の作品に触れている方にとっては、むしろこちらの方が興味深いかもしれません。
『虹』のように、発表された時点とは全く異なる状態のものもあれば、『太陽の破片』のように、『〜されてしまう』としていた部分を『〜されたくはない』と思い切った言葉に書き直した形跡が見られるものもあります。
また尾崎 豊さんの遺書とも呼ばれるラストアルバム収録曲『太陽の瞳』は、タイトルが『僕を知らない僕』として、ノートに走り書きされたものが残されています。
十代の教祖…。
そんな名前で知られるアーティストですが、発表順に作品を追っていくごとに見ていくと十代というよりは、その年齢ごとに感じる事を素直に表現する方だったんだろうなと、そんな風に思いました。
尾崎 豊さんの18歳のデビュー直前から、死後フロッピーディスクから発見された作品までを一冊にまとめた作品集です。未発表作はオーディションで歌った『もうおまえしか見えない』、そして死後にフロッピーから発掘された『Bloodthirsty world of fault』、『Be cool』、『心は愛の上』、『Drifting of love』、そして大學ノートに綴られたタイトルさえつけられないまま埋もれていた作品が一つです。
他は既発表の作品で、アルバム収録曲はアルバム順に、未収録曲は発表順に紹介されています。
こうして紙の媒体に言葉を並べてみると、歌詞というより、哲学のような詩…僕が持っているイメージだと、ニーチェの作品集の雰囲気にているような気がしました。おたまじゃくしの数に妥協しない、はっきりと綴られる日本語たち。
改めて美しい日本語を使う人だったんだなぁと痛感させられます。
この本にはこの他に歌詞の製作過程…ノートに走り書きで綴られた完成途中の歌詞の写真が紹介されています。
既に彼の作品に触れている方にとっては、むしろこちらの方が興味深いかもしれません。
『虹』のように、発表された時点とは全く異なる状態のものもあれば、『太陽の破片』のように、『〜されてしまう』としていた部分を『〜されたくはない』と思い切った言葉に書き直した形跡が見られるものもあります。
また尾崎 豊さんの遺書とも呼ばれるラストアルバム収録曲『太陽の瞳』は、タイトルが『僕を知らない僕』として、ノートに走り書きされたものが残されています。
十代の教祖…。
そんな名前で知られるアーティストですが、発表順に作品を追っていくごとに見ていくと十代というよりは、その年齢ごとに感じる事を素直に表現する方だったんだろうなと、そんな風に思いました。
世界最初の探偵小説といえば、エドガー・アラン・ポーの手によるオーギュスト・デュパンだと言われています。
没落した貴族で、つつましい生活なら困らない程度の財産で生活をするデュパン。
同居人（名前は不明。作品の筆記者で一人称の『僕』のみ）との二人暮しで、昼間は部屋を真っ暗に締め切り、ローソクで生活をし、夜になると同居人と散歩を楽しむ…そんな風変わりな生活を営んでいる。
しかしデュパンの並外れた才能…彼は難解な事件をいとも容易く解決してしまう。
コナン・ドイルにも影響を与えたオーギュスト・デュパン。
確かに読んでみると、主人公の探偵役と書記役という点等でシャーロック・ホームズシリーズが受けている影響の大きさに気づかされます。
もっと正確に言えばシャーロック・ホームズに限らず、非常に多くの作品がオーギュスト・デュパンシリーズ…実際にはたった三作しか作られなかったその探偵小説の影響下にある事に気付かされます。
また、江戸川乱歩のペンネーム（エドガー・アラン・ポーをもじったもの）や、その生活スタイルはロックミュージシャンのGACKTにも影響を…及ぼしてるのだろうか？
ちなみにシャーロック・ホームズシリーズ第一作ではワトソンも好きなオーギュスト・デュパンの事をホームズが全否定するような発言をし、ワトソンを不快にさせてしまう…といったシーンもありつつ。
モルグ街の殺人・まだらの紐
は世界的な名探偵二人の作品を一冊に集めた作品集です。
デュパンからはモルグ街の殺人と盗まれた手紙の二作、ホームズシリーズからは赤毛組合、唇の捩れた男、まだらの紐、グロリア・スコット号事件、マスグレーヴ家の問答書、踊る人形、ノーウッドの建築師、六つのナポレオン、そして金縁の鼻眼鏡といった作品が収録されています。
デュパンシリーズが圧倒的に少ないじゃないか！という事無かれ。
三作しか出ていないから、大半の作品が収録されている事になります。もう一作追加すると、その場でデュパンシリーズ読破！になっちゃいます。
ホームズシリーズの方も人気作ばかりを集めているので、古典ミステリーへ入門するには最適の一冊だと思います。
推理小説の本屋さん
没落した貴族で、つつましい生活なら困らない程度の財産で生活をするデュパン。
同居人（名前は不明。作品の筆記者で一人称の『僕』のみ）との二人暮しで、昼間は部屋を真っ暗に締め切り、ローソクで生活をし、夜になると同居人と散歩を楽しむ…そんな風変わりな生活を営んでいる。
しかしデュパンの並外れた才能…彼は難解な事件をいとも容易く解決してしまう。
コナン・ドイルにも影響を与えたオーギュスト・デュパン。
確かに読んでみると、主人公の探偵役と書記役という点等でシャーロック・ホームズシリーズが受けている影響の大きさに気づかされます。
もっと正確に言えばシャーロック・ホームズに限らず、非常に多くの作品がオーギュスト・デュパンシリーズ…実際にはたった三作しか作られなかったその探偵小説の影響下にある事に気付かされます。
また、江戸川乱歩のペンネーム（エドガー・アラン・ポーをもじったもの）や、その生活スタイルはロックミュージシャンのGACKTにも影響を…及ぼしてるのだろうか？
ちなみにシャーロック・ホームズシリーズ第一作ではワトソンも好きなオーギュスト・デュパンの事をホームズが全否定するような発言をし、ワトソンを不快にさせてしまう…といったシーンもありつつ。
モルグ街の殺人・まだらの紐
は世界的な名探偵二人の作品を一冊に集めた作品集です。デュパンからはモルグ街の殺人と盗まれた手紙の二作、ホームズシリーズからは赤毛組合、唇の捩れた男、まだらの紐、グロリア・スコット号事件、マスグレーヴ家の問答書、踊る人形、ノーウッドの建築師、六つのナポレオン、そして金縁の鼻眼鏡といった作品が収録されています。
デュパンシリーズが圧倒的に少ないじゃないか！という事無かれ。
三作しか出ていないから、大半の作品が収録されている事になります。もう一作追加すると、その場でデュパンシリーズ読破！になっちゃいます。
ホームズシリーズの方も人気作ばかりを集めているので、古典ミステリーへ入門するには最適の一冊だと思います。
推理小説の本屋さん
ブログ内検索
ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー中古車ディーラー
